Cómo funciona el futuro analítico en ruso
El futuro analítico se forma con БУДУ + infinitivo del verbo.
Aquí sí cambia por persona (a diferencia del pasado).
Es como decir en español: “voy a + verbo”, pero en ruso es “буду + verbo”.
Las formas de буду
Estas son las formas que se usan con cualquier verbo en infinitivo:
я буду — yo seré / yo voy a
ты будешь — tú serás / tú vas a
он/она/оно будет — él/ella será / va a
мы будем — nosotros seremos / vamos a
вы будете — ustedes serán / van a
они будут — ellos serán / van a
Piensa: буду funciona como “voy a” + verbo.
Cómo construir el futuro analítico (paso a paso)
Tomas la forma correcta de буду según la persona.
Añades el infinitivo del verbo (sin cambiarlo).
Ejemplos con делать (hacer):
Я буду делать — Yo voy a hacer.
Ты будешь делать — Tú vas a hacer.
Она будет делать — Ella va a hacer.
Мы будем делать — Nosotros vamos a hacer.
Вы будете делать — Ustedes van a hacer.
Они будут делать — Ellos van a hacer.
El infinitivo nunca cambia.

Русская версия