En ruso, los pronombres personales indican quién realiza la acción, igual que en español.

я significa yo. Es la persona que habla.
ты significa tú. Se usa de forma informal, con amigos, familia o niños.
он significa él. Se usa para hombres y para objetos masculinos.
она significa ella. Se usa para mujeres y para objetos femeninos.
оно significa eso / ello. Se usa para cosas neutras; casi nunca para personas.

мы significa nosotros / nosotras. El que habla más otras personas.
вы significa ustedes o usted. Se usa para varias personas o para una sola persona con respeto. En ruso no hay una palabra distinta para “usted”.
они significa ellos / ellas. Se usa para personas u objetos en plural.

Algo muy importante en ruso es que todo tiene género, no solo las personas. Por eso se dice он, она u оно dependiendo del género de la palabra, no de si es persona o cosa.

También, como en español, el pronombre muchas veces no se dice, porque el verbo ya lo indica.

Por ejemplo: “Я говорю” es “yo hablo”, pero simplemente “Говорю” también significa “hablo”.

En resumen: los pronombres rusos funcionan parecido al español, pero el género es clave y вы sirve tanto para “usted” como para “ustedes”.